Pressemeddelelse: 31. August, 2010
APM Terminals Aarhus og Cargo Service fusionerer
De to naboer på Århus havn fusionerer for at skabe en stærkere position i konkurrencen om det danske og de baltiske markeder.
Aarhus, Danmark – APM Terminals Aarhus og Cargo Service er blevet enige om at kombinere deres faciliteter til et enkelt havnekompleks for bedre at kunne håndtere kunderne med én sammenhængende dybvandskajplads og én port til lastbiler og for at kunne opnå driftssynergier ved forbedret udnyttelse af området, udstyret og bygninger.
”Den nye aftale er et vigtigt skridt for at kunne tilbyde kunderne hos APM Terminals og Cargo Service bedre adgang til det danske og baltiske marked, mens vi fastholder vores fokus på et sikkert arbejdsmiljø og en arbejdsplads der belaster vores miljø og klima mindre,” siger Martin Poulsen, chef for APM Terminals Europe.
Det nye selskab vil hedde APM Terminals - Cargo Service A/S. Den nuværende Adm. Direktør i APM Terminals Aarhus, Jakob Flyvbjerg Christensen, vil fortsætte som Adm. Direktør for den fusionerede terminal. APM Terminals er en del af A.P. Møller - Mærsk Gruppen.
”Denne aftale afspejler vores vision om at samarbejde for at gøre Århus havn til den mest attraktive og konkurrencedygtige containerhavn i Skandinavien,” siger Flemming Møgelmose, bestyrelsesformand i Cargo Service Holding A/S.
Cargo Service A/S vil fortsætte som et uafhængigt selskab med en lang række logistikaktiviteter i Århus havn, herunder håndtering af projekt- og sværgods med særlig ekspertise inden for vindmøller og vindmøllekomponenter.
De to faciliteter er på nuværende tidspunkt naboer og integrationen vil begynde i løbet af september, hvor hold fra begge virksomheder vil deltage. Integrationen forventes at være afsluttet ved udgangen af 2010.
APM Terminals – Cargo Service A/S er strategisk placeret tæt på Østersøen i Danmarks største havn, og landets næststørste by, og tæt på Vestdanmarks produktions- og industricenter. Terminalen tilbyder en 15 meter dybvandskajplads, er blandt de mest produktive containerterminaler i Europa, og har nem adgang til de andre store, centralt placerede havne i regionen. APM Terminals – Cargo Service A/S har en dedikeret tog-rute mellem Århus og København med en transittid på fem timer med op til tre afgange om ugen. Terminalen har reparationsfaciliteter til containere på selve havnen, og kan tilbyde kunderne hurtig og effektiv reparation af containere og køle-containere.
Kontakt
APM Terminals
Jakob Flyvbjerg Christensen
Adm. Direktør, APM Terminals Aarhus
Telefon: +45 8934 8701
Email: jakob.christensen@apmterminals.com
Martin Poulsen
Vice President, chef for APM Terminals Europe
Telefon: +31 10 440 1909
Email: martin.poulsen@apmterminals.com
Cargo Service
Flemming Møgelmose
Bestyrelsesformand i Cargo Service Holding A/S
Telefon: +45 3368 3220
Email: fmo@dlg.dk
Niels Vallø
Adm. Direktør, Cargo Service Holding A/S
Telefon: +45 8730 8003
Email: nva@cargoservice.dk
For yderligere information: www.apmterminals.com og www.cargoservice.dk
Press Release: 31 August, 2010
APM Terminals Aarhus and Cargo Service merge
The two neighbours in the Port of Aarhus merge to create a stronger position in the competition for the Danish and Baltic markets.
Aarhus, Denmark – APM Terminals Aarhus and Cargo Service have agreed to combine their two facilities into one port complex to serve the customers better through one long contiguous deepwater berth and one set of truck gates, and to obtain the operational synergies of improved use of land, equipment and buildings.
“The new agreement is an important step in offering the customers of APM Terminals and Cargo Service better access to Danish and Baltic markets while maintaining our focus on a safe work environment and a reduced environmental footprint,” says Martin Poulsen, Vice President of APM Terminals Europe.
The new company will be called APM Terminals Cargo Service A/S. The current managing director (MD) of APM Terminals Aarhus, Jakob Flyvbjerg Christen, will continue as the MD of the merged terminal. APM Terminals is part of the A.P. Moller - Maersk Group.
“This agreement reflects our vision to work together to make the Port of Aarhus the most attractive and competitive container port in Scandinavia,” says Flemming Møgelmose, Chairman of Cargo Service Holding A/S.
Cargo Service Holding A/S will continue as an independent company with a range of activities in Aarhus, including handling of project- and heavy duty cargo with particular expertise in wind turbines and wind turbine components.
The two facilities are currently neighbours and the integration will start during September with teams from both companies participating. The integration is expected to be complete by the end of 2010.
APM Terminals – Cargo Service A/S is strategically located on the Baltic Sea in Denmark’s largest port, and second-largest city, close to the principle manufacturing and industrial centres of Western Denmark. The terminal offers a deepwater berth of 15 meters and is among the most productive container facilities in Europe with easy access to the other major hub and feeder ports of the region. APM Terminals – Cargo Service A/S operates a dedicated rail service between Aarhus and Copenhagen, featuring a five hour transit time and frequency of up to three departures a week. The terminal has on-dock container repair facilities, and can offer customers quick and effective container and refrigerated container repairs.
Contact
APM Terminals
Jakob Flyvbjerg Christensen
Managing Director, APM Terminals Aarhus
Phone: +45 8934 8701
Email: jakob.christensen@apmterminals.com
Martin Poulsen
Vice President, Head of APM Terminals Europe
Phone: +31 10 440 1909
/
Email: martin.poulsen@apmterminals.com
Cargo Service
Niels Vallø
Managing Director, Cargo Service Holding A/S
Phone: +45 8730 8003
Email: nva@cargoservice.dk
Flemming Møgelmose
Chairman of Cargo Service Holding A/S
Telefon: +45 3368 3220
Email: fmo@dlg.dk
For additional information: www.apmterminals.com and www.cargoservice.dk
